Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

о ля ля

Кулинарные книги.

Зашли в новый книжный магазин. Прошлись, посмотрели. Сейчас все можно в интернете скачать, конечно. НО! Но и в руках хочется и книгу подержать, а не айпэд.

Купила в свою коллекцию кулинарных книг Найджеллу - нравилось мне когда то на нее смотреть на кулинарном канале. Из 3 х (или 4 х) разных книг выбрала эту.

Collapse )

А вот у полки с Оливером зависла. Он мне нужен в мою коллекцию. Одна книга у меня есть скаченная (прямо сейчас не помню какая именно и на русском). Вот сфотографировала, что есть.

Collapse )

Посоветуйте - что стОящего у него можно купить на память.
Sunset in Kuwait

Кувейт. Ни о чем и обо всем.

У нас здесь все еще до +45С. Но уже не +50С каждый день- и это радует. Жду не дождусь, когда сможем прогуляться вдоль моря несколько км, не тая от жары!


Collapse )
ЧеБоксары

Быть можно дельным человеком...

В магазине при покупке мне дали маленький подарочек- закладки для книг.
На закладке на оборотной стороне отрывок из произведения Пушкина. Все чин-чинарем. Как и положено.

Photobucket

А почему показываю? Collapse )
sun/moon

Че_боксары

Вот купила . Моя коллекция книг о национальных кухнях пополнилась.

Photobucket

Как описали книгу
"Чувашская кухня / авт.-сост. З. Л. Антипова, В. Н. Алексеев. – Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2007. – 205 с. : ил.

В данное издание наряду с рецептами исконно чувашских блюд, которые выдержали испытание временем, включены рецепты современной кухни. Вошли в книгу и рецепты кушаний, заимствованных у соседних народов, но длительное время используемых у нас.

Особенность данной книги заключается и в том, что составители не ограничились описанием способов приготовления и оформления блюд, обратившись к их этнографическому обрамлению, они стремились показать пищу как важнейшую составную часть культуры народа.

Читателям представлены удивительные фотографии блюд."


А я жалею, что никого не попросила из тех, кто на презентацию книги Эллы ходил и мне купить и дать "на автограф". Хотя Элла мне отдельно обещала выслать автограф, книгу куплю как в Москве буду.
sun/moon

Йемен, о. Сокотра. Сказка о рыбаке и лангустах.

Сказка о рыбаке и лангустах

О питании на Сокотре я обязательно напишу и покажу. Забегу вперед и скажу, что с едой было совсем неплохо, а даже очень хорошо, но вот мы себе рацион тем не менее, время от времени, разбавляли деликатесами из моря!

Например, вот так.

В кемпинге Аомак , на пляже Индийского океана, как только мы заняли навес с циновками, к нам сразу пришел рыбак, сгибаясь под тяжестью своего улова.

Это были огромные , ещё живые местами, лобстеры! Пять штук. Как оказалось, это ЛАНГУСТЫ

ну кто откажется?! Дело было за малым - сторговаться до приятного состояния души.


Процесс торговли в фотографиях как он есть - по порядку!

Сторговали на 50 долларов 4 штуки. Вышло все , как мы прикинули, килограмм на 4,5- не меньше. Естественно объелись и ещё осталось.
Водитель наш, на которого мы тоже рассчитывали, оказался аллергичен к мясу лангустов.

Soqotra,Socotra,Соко��а

Для сравнения размера - рядом мои кроки стоятCollapse )
sun/moon

Йемен. О книгах.

Хотелось сделать пост о книжных магазинах. Фото одного из них лежали уже довольно долго, но все как то было недосуг сходить с фотоаппаратом ещё куда то, или было неудобно фотографировать.

Некоторые магазины, где есть книги, называются, почему то, Library. С настоящими Library здесь плохо. Они есть, но специальные какие то. Я планирую попасть в одну. Самая лучшая библиотека в ЙЕМЕНЕ - это детская библиотека в одной американской школе, где я библиотекарем и работала. Этот этап мной пройден и про него я рассказывала.

Как то разговаривали с зам. Министра по фондам из вне (смысл его должности такой), так подняли проблему отсутствия общественных библиотек. Глядишь, и получится помочь с этим делом, а я бы очень хотела.

Книги в стране есть. Проводят книжные выставки в огромном павильоне Appolo и ещё дополнительно ставят палатки на улице. Мы как то побывали на такой книжной ярмарке. Конечно, основная литература это религиозная, Коран. На втором месте - учебники, словари, справочники для изучения языков. Английский на первом месте. Очень хорошие учебники как для взрослых, так и детей. На третьем месте, а может и второе делит, это обучающая литература для детей и школьников- на арабском языке . Там и учебники, и таблицы , и аудио-видео для школ.

Специальная литература для врачей и др. на английском и арабском.

Книг о Йемене здесь практически нет. Помню, в последние лет 5 я покупала для библиотеки в школе книгу о раскопках (на англ. яз). Но она скорее специальная, чем для простого читателя. Как то купила себе книгу о горном районе Манаха- с треккингами. И больше ничего нового , кроме рекламных проспектов, не попадалось. А так есть просто подарочные книги-фото альбомы о Йемене. Путеводителей нет, туристических карт практически нет. Открытки появились и очень красивые. Отличную новую туристическую карту мне подарили в Минестерстве Туризма. Вот жду, когда они появятся в магазинах и накуплю для желающих.

Довелось побывать в типографии и я там видела обучающую литературу о Йемене- конкретно книгу о ремеслах из старого города. Хоть и на арабском, но мне так захотелось! Я поговорила со служащими и они мне подарили сд диск с документальными фильмами на англ. языке, как дополнение к книге! ОООчень интересно! -) Когда мы пришли забирать заказ из типографии- просто презентовали мне диск! Спасибо им.

Мы, надо признаться, были удивлены тем, какое кол-во народа посещает эти ярмарки! Там толпы! В течении всей недели, что они проводятся. И ведь покупают , в основном, опять же религиозную литературу.

На работе Слава услышал разговор медсестер о книгах. Переспросил, что читают. Ответ был застенчивый "Стооори!". Но вы имейте в виду, это не те любовно-эротические расскахики в брошюрках, что продают в России. На обложке обычно красавчег, а на его руках полулежит красавица с длинными волосами, и они вот вот поцалуются. Это безобидные рассказики. Девушки любят читать, как оказалось -)

Вот я упомянула любовные книжицы и вспомнила, что нашему Абду Халеку кто то из соседей принес МЕШОК старых книг на русском языке, чтобы нам отдал. 90% -эти любовные романчики. Рядом русских нет и руссскоговорящий один , но это не от него. Интересно, кто же завозил такую ерунду, учитывая, что каждый килограмм на учете?? -)) Отправка посылки в 10 кг -книги из России - стоит 100 долалров. Это мы знаем не по наслышке. Когда бываем дома- то оправляем, чтоб не везти - учебники для дочки и книги. И ещё все равно везем.

ну ладно. Сейчас я покажу вам один из магазинчиков в Сане. Книги здесь на английском языке. Мы там покупали что то для Славы-какой то специально заказанный супер-пупер медицинский справочник, который он захотел. И я для себя кое что нашла.

Collapse )
sun/moon

Моя коллекция кулинарных книг пополнилась.

Photobucket Похвастаться.

Из Молдавии доктор Наташа привезла подарок от los_magnitos - книга о молдавской кухне! Спасибо, Саш ! ТАКОЙ замечательный сборник! Магниты уже на месте.

Оторвалась от книги только чтобы похвастаться. 500 рецептов! Овощные рецепты, особенно, баклажановые, настолько хороши, что уже понатыкала закладок! Внимательно прочитала пока только 107 рецептов! Жаль, что нет брынзы, но есть фета и мягкая и твердая, буду заменять. А фаршированые ГОГОШАРЫ!!! Это пузатое слово услышала вперые в Румынии, где мама эти самые гогошары покупала с грузовика. Чорба, гивеч, яхние, МАМАЛЫГА и ......!
Автор о своей книге.

Национальные кухни- моя страсть.

И это не все.
Анюсик, она же известная теперь всему жж-миру annabaskakova, деушка с ёжиком в одном месте, осчастливила меня книгой Рецептыши, которые многие знают и книгой-альбомом "Сокровища исламской архитектуры". Приложим это к коллекции книг о Йемене и Ближнем Востоке. Теперь в гранд мечеть я пойду не с пустыми руками, а с КНИГОЙ. О книге здесь.

От Ани жду ещё одну бандерольку. Хоть и на мое имя, да не мне. Надеюсь, она не затеряется из-за своих выдающихся размеров, и тогда я сделаю в честь этой бандерольки и истинного адресата отдельный пост.
sun/moon

Прочитанное

Вчера читала до 5 утра.
Не первая моя книга в этом жанре.
Без напыщенного чувства политкорректности скажу, что да, не все такие, все люди разные, НО... менталитет, традиции, воспитание и все такое -не пустые слова.

"Книга Бетти Махмуди в соавторстве с Уильямом Хоффером «Только с дочерью» – реальная, леденящая кровь история о бегстве из Ирана волею судьбы оказавшейся там американки. Жестокий урок всем девушкам, мечтающим о браке и жизни на мусульманском Востоке!" (с)

Описаны события 20-летней давности. Но некоторые описания будто списаны с того, что нам рассказывали некоторые женщины, что замужем (или были) за местными.


Почитайте.
Бетти Махмуди, Уильям Хоффер, Наталья Изосимова (переводчик)

"Только с дочерью"

скачать, прочитать можно здесь.