?

Log in

No account? Create an account
Заметки на камнях.
Йемен. Мисвак. 
9th-Nov-2006 08:59 am
sun/moon
Как то,рассказывая о нашем путешествии в Мареб, упомянула старичка с палочкой во рту... Вот он...



Настала очередь рассказать вам об этих палочках, которые продают у нас прямо на улицах, а в более цивильных странах аж красиво упакованные. Для чего? Зачем их все время жуют? Сейчас расскажу.

Как чистили зубы в древности? Я отвечу вам на этот вопрос.

Эти палочки, называемые в Йемене miswak (siwak) – части корня дерева Арак. Говорят, что ещё Пророк Мухаммед столетия назад советовал мусульманам пользовать мисвак перед каждой молитвой и во время поста для освежения дыхания и гигиены зубов. И до сих пор эти палочки в ходу! Именно во время Рамадана я вспомнила о том, что хотела вам рассказать о них.

Мисвак обладает и лечебными свойствами - антисептическими и , что способствует оздоровлению зубов и дёсен. Доказано, что в составе мисваха более 10 различных компонентов, важных в процессе ухода за полостью рта и зубов.
Я вам просто скопирую названия, не переводя - сами увидите- почти все, что обычно пишут на тюбиках зубных паст. Это fluoride, silica, tannic acid, resins, alkaloids (salvadorine), volatile oils (sinigrin), sulfur, vitamin C, sodium bicarbonate, chlorides, calcium, benzylisothiocyanate (BIT), salicylic acid, sterols, trimethylamine, saponins, flavenoid.

Мисвак отличного качества имеет ярко выраженный острый запах. Цвет - желтоватый. На вкус- с приятной горчинкой. Сама палочка не сухая и гибкая.

Знаменитый Ибн Сина в Каноне врачебной науки рекомендут арак, как лучшее дерево для зубочисток, так как ему присущи вяжущие свойства и горечь.

Арак – это небольшое вечнозеленое дерево, произрастающее в песчаных и засушливых местах Ближнего Востока и Африки. Овцы и козы любят лакомиться листьями арака.



Нарезанные на 10-15 см, корни дерева перед тем, как пустить в употребление, замачивают для размягчения волокон. Потом счищают кору.
Конец палочки надо расжевать так, чтобы волокна распушились и получилось подобие кисточки- щетки. Вот уже палочка и готова для того, чтобы ей можно было бы чистить зубы. Истончившиеся волокна просто отрезают и можно дальше использовать ту же самую палочку.

Вот и весь *секрет* таинственной палочки во рту у арабов.

И я попробовала палочку пожевать, только в плане представления о том, о чем пишу вам)). Запах- ни с чем не спутаешь- пахнет хреном! На вкус не так горько оказывается, совсе немного пряно, но я и не разжевывала её, чтобы уловить конкретно что то и распознать вкус. Очень легко формируется кисточка из волокон и, действительно, можно чистить зубы, что я много раз и наблюдала)).

Вот они, палочки и одна из них разжевана мной.

DSC03102.jpg

DSC03099.jpg

А в супермаркете можно купить такую зубную пасту.

DSC02751.jpg

DSC02750.jpg

И если вам не не знакомы предыдущие виды паст, то это наверняка знакома.

DSC02769.jpg

DSC02768.jpg

В Йемене палочки мисвак продают или на перекрестках или сидит садык прямо на земле, а перед ним газетка с пряными корнями. Стоит одну монетку в 20 риал.

А вот так продают корни арака в цивильных арабских странах





Мне просто приятно знать, что ты меня читаешь
Comments 
9th-Nov-2006 06:10 am (UTC)
Интересно, больше ли от этих паст пользы, нежели от простой палочки?:))
9th-Nov-2006 06:12 am (UTC)
Не панацея- точно)) ну сколько можно в тюбик вместить палочек???))))))))
9th-Nov-2006 06:13 am (UTC)
красиво расписано
я бы купил

а мужик на фото - очень колоритный ;)
9th-Nov-2006 06:16 am (UTC)
Охраняет раскопки в Маребе и способствует растаскиванию.))
9th-Nov-2006 06:35 am (UTC)
жували-жували :)

хорошая штука
9th-Nov-2006 06:46 am (UTC)
какой вкус при долгом жевании? И ведь пахнет хреном?
9th-Nov-2006 06:42 am (UTC)
Интересная альтернатива зубной щетки и пасты, 2 в одном:)
9th-Nov-2006 06:47 am (UTC)
ага)
9th-Nov-2006 06:56 am (UTC)
Вах! Очень интересная заметка!
А, Колгейт, видать, лишь в арабских странах делает такую пасту на палочках;)
9th-Nov-2006 07:54 am (UTC)
да... по лицензии . Но все же !)))
9th-Nov-2006 07:16 am (UTC)
Интересно. Мне не хватает тут походов в лес за травами и корешками.
Потому как - "Нет надежней медицины, Чем природная среда!" (С) :)
9th-Nov-2006 07:48 am (UTC)
да... А арабы очень верят в народную медицину. Я ещё про пару специй расскажу, которые чуть ли не панацеей считаются!
9th-Nov-2006 07:21 am (UTC)
Хорошая палочка !
9th-Nov-2006 07:46 am (UTC)
полезная)))
9th-Nov-2006 07:23 am (UTC)
cпасибо! очень интересно!
9th-Nov-2006 07:46 am (UTC)
тебе спасибо, Раня, что заглянула))
9th-Nov-2006 08:25 am (UTC)
А кто такой садык ?
Дело в том, что когда я жил в Татарии, у меня был знакомец - татарин Ильшат Садыков. Интересно происхождение фамилии.
9th-Nov-2006 08:35 am (UTC)
Садык- обращение в Йемене, типа, товарищ, друг(как обращение) и мы всех их зовем традиционно садыками. Они так же и к нам так могут обратиться.
9th-Nov-2006 08:46 am (UTC)
Забавно :)
9th-Nov-2006 08:58 am (UTC)
))дети природы..
9th-Nov-2006 08:48 am (UTC) - очень много совпадений
мы в Китае на о. Хайнань ездили в экзотическую деревню, типа, к диким племенам, так вот, там тоже жуют подобную жвачку, только это плоды какого-то дерева, похожи на большой финик с пипочкой на конце, пахнет очень вкусно, нам эти вяленые штучки на верёвочках при входе на шею вешали, а потом за них деньги требовали :-)) У меня где-то лежит на балконе, потому что сильно пахнет. Сами не пробовали.

удалённый коммент мой получили? :-)))
9th-Nov-2006 08:57 am (UTC) - Re: очень много совпадений
получила, поняла))
9th-Nov-2006 08:49 am (UTC)
Спасибо, какая интересная информация!
У нас тут вряд ли приведется увидеть такую пасту, про палочки уж и не говорю, но кто знает - куда занести может...
9th-Nov-2006 08:56 am (UTC)
рада, что интересно)
9th-Nov-2006 10:36 am (UTC)
начитавшись в юности Ауробиндо чистила зубы такой палочкой-веточкой...только из вишни))))
9th-Nov-2006 10:38 am (UTC)
можно заменять и другими деревьями, оливой , например, тоже.
9th-Nov-2006 11:31 am (UTC)
Интересная история. И как забавно смотреть на зубные пасты с местным колоритом! У нас такого небось не купишь :)))
9th-Nov-2006 11:34 am (UTC)
пасты произведены в Саудии.
(Deleted comment)
9th-Nov-2006 02:12 pm (UTC)
колгейт надо брать.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
This page was loaded Jun 25th 2019, 10:18 pm GMT.